食品スーパーの原信ナルスホールディングス（新潟県）が発表した2013年４～６月期の連結業績は、売上高が前年同期比4.7％増の325億円、営業利益が4.1％減の９億円と増収減益だった。
新規出店効果などで全店ベースでは増収を確保したものの、客単価の減少などから既存店売上高は0.3％の微減となった。また、異業種を含む競合の激化などで売上総利益率が0.3ポイント悪化し、23.8％となったことも響いた。
同社は10月１日付で群馬県が地盤のフレッセイホールディングスと経営統合する予定のため、14年３月期通期の業績予想を公表していないが、統合の影響を考慮しない期初段階では通期で売上高1330億円（前期比3.5％増）、営業利益40億円（2.5％増）を見込んでいた。